Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 44:28

הָאֹמֵ֤ר לְכ֙וֹרֶשׁ֙ רֹעִ֔י וְכָל־חֶפְצִ֖י יַשְׁלִ֑ם וְלֵאמֹ֤ר לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ תִּבָּנֶ֔ה וְהֵיכָ֖ל תִּוָּסֵֽד׃
Reina-Valera / Español Moderno

que digo de Ciro: "Es mi pastor, y cumplirá todo lo que yo quiero"; que digo a Jerusalén: "Será edificada", y al templo: "Será tu fundamento puesto."»

King James Version (KJV)

That saith of Cyrus, {He is} my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid.

Hebreo

הָאֹמֵ֤ר לְכ֙וֹרֶשׁ֙ רֹעִ֔י וְכָל־חֶפְצִ֖י יַשְׁלִ֑ם וְלֵאמֹ֤ר לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ תִּבָּנֶ֔ה וְהֵיכָ֖ל תִּוָּסֵֽד׃

haʾomer lkvoresh roʿiy vkal-ḥepṣiy yashlim vleʾmor liyrvshaliam tibaneh vheykal tivased

Leer Isaías 44 en el Lector →
← Isaías 44:27 Isaías 44 Isaías 45:1 →