Que llamo desde el oriente al águila, y de la tierra lejana al varón de mi consejo. Así lo dije, así lo haré venir; lo tengo propuesto, así lo haré.
Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country: yea, I have spoken {it}, I will also bring it to pass; I have purposed {it}, I will also do it. {that...: Heb. of my counsel}
קֹרֵ֤א מִמִּזְרָח֙ עַ֔יִט מֵאֶ֥רֶץ מֶרְחָ֖ק אִ֣ישׁ עצתו עֲצָתִ֑י אַף־דִּבַּ֙רְתִּי֙ אַף־אֲבִיאֶ֔נָּה יָצַ֖רְתִּי אַף־אֶעֱשֶֽׂנָּה׃
qoreʾ mimizraḥ ʿayiṭ meʾereṣ merḥaq ʾiysh ʿṣtv ʿaṣatiy ʾaf-dibartiy ʾaf-ʾabiyʾenah yaṣartiy ʾaf-ʾeʿeshenah
