King James Version (KJV)
Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured, {even} thy merchants, from thy youth: they shall wander every one to his quarter; none shall save thee.
Modern English
The things that you labored in will be like this: those who have trafficked with you from your youth will each wander in his own way. There will be no one to save you.
Hebrew
כֵּ֥ן הָיוּ־לָ֖ךְ אֲשֶׁ֣ר יָגָ֑עַתְּ סֹחֲרַ֣יִךְ מִנְּעוּרַ֗יִךְ אִ֤ישׁ לְעֶבְרוֹ֙ תָּע֔וּ אֵ֖ין מוֹשִׁיעֵֽךְ׃
ken hayv-lak ʾasher yagaʿat soḥarayik minʿvrayik ʾiysh lʿebrvo taʿv ʾeyn mvoshiyʿek