Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 5:19

הָאֹמְרִ֗ים יְמַהֵ֧ר ׀ יָחִ֛ישָׁה מַעֲשֵׂ֖הוּ לְמַ֣עַן נִרְאֶ֑ה וְתִקְרַ֣ב וְתָב֗וֹאָה עֲצַ֛ת קְד֥וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֖ל וְנֵדָֽעָה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Que dicen: «Venga pronto, apresúrese su obra, para que la veamos; y que se llegue y venga el consejo del Santo de Israel, para que lo conozcamos.»

King James Version (KJV)

That say, Let him make speed, {and} hasten his work, that we may see {it}: and let the counsel of the Holy One of Israel draw nigh and come, that we may know {it}!

Hebreo

הָאֹמְרִ֗ים יְמַהֵ֧ר ׀ יָחִ֛ישָׁה מַעֲשֵׂ֖הוּ לְמַ֣עַן נִרְאֶ֑ה וְתִקְרַ֣ב וְתָב֗וֹאָה עֲצַ֛ת קְד֥וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֖ל וְנֵדָֽעָה׃

haʾomriym ymaher ׀ yaḥiyshah maʿashehv lmaʿan nirʾeh vtiqrab vtabvoʾah ʿaṣat qdvosh yishraʾel vnedaʿah

Leer Isaías 5 en el Lector →
← Isaías 5:18 Isaías 5 Isaías 5:20 →