Por lo cual encendió el SEÑOR su furor contra su pueblo, y extendió contra él su mano, y le hirió; y se estremecieron los montes, y sus cadáveres fueron como basura en medio de las calles. Con todo esto no ha cesado su furor, sino que todavía su mano está extendida.
Therefore is the anger of the LORD kindled against his people, and he hath stretched forth his hand against them, and hath smitten them: and the hills did tremble, and their carcases {were} torn in the midst of the streets. For all this his anger is not turned away, but his hand {is} stretched out still. {torn: or, as dung}
עַל־כֵּ֡ן חָרָה֩ אַף־יְהוָ֨ה בְּעַמּ֜וֹ וַיֵּ֣ט יָד֧וֹ עָלָ֣יו וַיַּכֵּ֗הוּ וַֽיִּרְגְּזוּ֙ הֶֽהָרִ֔ים וַתְּהִ֧י נִבְלָתָ֛ם כַּסּוּחָ֖ה בְּקֶ֣רֶב חוּצ֑וֹת בְּכָל־זֹאת֙ לֹא־שָׁ֣ב אַפּ֔וֹ וְע֖וֹד יָד֥וֹ נְטוּיָֽה׃
ʿal-ken ḥarah ʾaf-yhvah bʿamvo vayeṭ yadvo ʿalayv vayakehv vayirgzv hehariym vathiy niblatam kasvḥah bqereb ḥvṣvot bkal-zoʾt loʾ-shab ʾapvo vʿvod yadvo nṭvyah
