Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 51:5

קָר֤וֹב צִדְקִי֙ יָצָ֣א יִשְׁעִ֔י וּזְרֹעַ֖י עַמִּ֣ים יִשְׁפֹּ֑טוּ אֵלַי֙ אִיִּ֣ים יְקַוּ֔וּ וְאֶל־זְרֹעִ֖י יְיַחֵלֽוּן׃
Reina-Valera / Español Moderno

Cercana está mi justicia, ha salido mi salvación, y mis brazos juzgarán a los pueblos; a mí me esperarán las costas, y en mi brazo pondrán su esperanza.

King James Version (KJV)

My righteousness {is} near; my salvation is gone forth, and mine arms shall judge the people; the isles shall wait upon me, and on mine arm shall they trust.

Hebreo

קָר֤וֹב צִדְקִי֙ יָצָ֣א יִשְׁעִ֔י וּזְרֹעַ֖י עַמִּ֣ים יִשְׁפֹּ֑טוּ אֵלַי֙ אִיִּ֣ים יְקַוּ֔וּ וְאֶל־זְרֹעִ֖י יְיַחֵלֽוּן׃

qarvob ṣidqiy yaṣaʾ yishʿiy vzroʿay ʿamiym yishpoṭv ʾelay ʾiyiym yqavv vʾel-zroʿiy yyaḥelvn

Leer Isaías 51 en el Lector →
← Isaías 51:4 Isaías 51 Isaías 51:6 →