Ninguna arma forjada contra ti prosperará, y condenarás toda lengua que se levante contra ti en juicio. Esta es la herencia de los siervos del SEÑOR, y su salvación de mí vendrá», dice el SEÑOR.
No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue {that} shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This {is} the heritage of the servants of the LORD, and their righteousness {is} of me, saith the LORD.
כָּל־כְּלִ֞י יוּצַ֤ר עָלַ֙יִךְ֙ לֹ֣א יִצְלָ֔ח וְכָל־לָשׁ֛וֹן תָּֽקוּם־אִתָּ֥ךְ לַמִּשְׁפָּ֖ט תַּרְשִׁ֑יעִי זֹ֡את נַחֲלַת֩ עַבְדֵ֨י יְהוָ֧ה וְצִדְקָתָ֛ם מֵאִתִּ֖י נְאֻם־יְהוָֽה׃
kal-kliy yvṣar ʿalayik loʾ yiṣlaḥ vkal-lashvon taqvm-ʾitak lamishpaṭ tarshiyʿiy zoʾt naḥalat ʿabdey yhvah vṣidqatam meʾitiy nʾum-yhvah