Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 55:2

לָ֤מָּה תִשְׁקְלוּ־כֶ֙סֶף֙ בְּֽלוֹא־לֶ֔חֶם וִיגִיעֲכֶ֖ם בְּל֣וֹא לְשָׂבְעָ֑ה שִׁמְע֨וּ שָׁמ֤וֹעַ אֵלַי֙ וְאִכְלוּ־ט֔וֹב וְתִתְעַנַּ֥ג בַּדֶּ֖שֶׁן נַפְשְׁכֶֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

¿Por qué gastáis el dinero en lo que no es pan, y vuestro trabajo en lo que no sacia? Oídme atentamente, y comed del bien, y se deleitará vuestra alma con grosura.

King James Version (KJV)

Wherefore do ye spend money for {that which is} not bread? and your labour for {that which} satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye {that which is} good, and let your soul delight itself in fatness. {spend: Heb. weigh}

Hebreo

לָ֤מָּה תִשְׁקְלוּ־כֶ֙סֶף֙ בְּֽלוֹא־לֶ֔חֶם וִיגִיעֲכֶ֖ם בְּל֣וֹא לְשָׂבְעָ֑ה שִׁמְע֨וּ שָׁמ֤וֹעַ אֵלַי֙ וְאִכְלוּ־ט֔וֹב וְתִתְעַנַּ֥ג בַּדֶּ֖שֶׁן נַפְשְׁכֶֽם׃

lamah tishqlv-kesef blvoʾ-leḥem viygiyʿakem blvoʾ lshabʿah shimʿv shamvoʿa ʾelay vʾiklv-ṭvob vtitʿanag badeshen napshkem

Leer Isaías 55 en el Lector →
← Isaías 55:1 Isaías 55 Isaías 55:3 →