Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 58:4

הֵ֣ן לְרִ֤יב וּמַצָּה֙ תָּצ֔וּמוּ וּלְהַכּ֖וֹת בְּאֶגְרֹ֣ף רֶ֑שַׁע לֹא־תָצ֣וּמוּ כַיּ֔וֹם לְהַשְׁמִ֥יעַ בַּמָּר֖וֹם קוֹלְכֶֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

He aquí, ayunáis para contienda y disputa, y para herir con puño de maldad. No ayunéis como hoy para hacer oír vuestra voz en las alturas.

King James Version (KJV)

Behold, ye fast for strife and debate, and to smite with the fist of wickedness: ye shall not fast as {ye do this} day, to make your voice to be heard on high. {ye shall...: or, ye fast not as this day}

Hebreo

הֵ֣ן לְרִ֤יב וּמַצָּה֙ תָּצ֔וּמוּ וּלְהַכּ֖וֹת בְּאֶגְרֹ֣ף רֶ֑שַׁע לֹא־תָצ֣וּמוּ כַיּ֔וֹם לְהַשְׁמִ֥יעַ בַּמָּר֖וֹם קוֹלְכֶֽם׃

hen lriyb vmaṣah taṣvmv vlhakvot bʾegrof reshaʿ loʾ-taṣvmv kayvom lhashmiyʿa bamarvom qvolkem

Leer Isaías 58 en el Lector →
← Isaías 58:3 Isaías 58 Isaías 58:5 →