Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 60:21

וְעַמֵּךְ֙ כֻּלָּ֣ם צַדִּיקִ֔ים לְעוֹלָ֖ם יִ֣ירְשׁוּ אָ֑רֶץ נֵ֧צֶר מטעו מַטָּעַ֛י מַעֲשֵׂ֥ה יָדַ֖י לְהִתְפָּאֵֽר׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y tu pueblo, todos ellos serán justos; para siempre heredarán la tierra, renuevo de mi plantío, obra de mis manos, para que yo sea glorificado.

King James Version (KJV)

Thy people also {shall be} all righteous: they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.

Hebreo

וְעַמֵּךְ֙ כֻּלָּ֣ם צַדִּיקִ֔ים לְעוֹלָ֖ם יִ֣ירְשׁוּ אָ֑רֶץ נֵ֧צֶר מטעו מַטָּעַ֛י מַעֲשֵׂ֥ה יָדַ֖י לְהִתְפָּאֵֽר׃

vʿamek kulam ṣadiyqiym lʿvolam yiyrshv ʾareṣ neṣer mṭʿv maṭaʿay maʿasheh yaday lhitpaʾer

Leer Isaías 60 en el Lector →
← Isaías 60:20 Isaías 60 Isaías 60:22 →