Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 64:7

וְעַתָּ֥ה יְהוָ֖ה אָבִ֣ינוּ אָ֑תָּה אֲנַ֤חְנוּ הַחֹ֙מֶר֙ וְאַתָּ֣ה יֹצְרֵ֔נוּ וּמַעֲשֵׂ֥ה יָדְךָ֖ כֻּלָּֽנוּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y no hay quien invoque tu nombre, ni quien se despierte para asirse de ti; porque escondiste de nosotros tu rostro, y nos dejaste consumir a causa de nuestras iniquidades.

King James Version (KJV)

And {there is} none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities. {consumed: Heb. melted} {because: Heb. by the hand}

Hebreo

וְעַתָּ֥ה יְהוָ֖ה אָבִ֣ינוּ אָ֑תָּה אֲנַ֤חְנוּ הַחֹ֙מֶר֙ וְאַתָּ֣ה יֹצְרֵ֔נוּ וּמַעֲשֵׂ֥ה יָדְךָ֖ כֻּלָּֽנוּ׃

vʿatah yhvah ʾabiynv ʾatah ʾanaḥnv haḥomer vʾatah yoṣrenv vmaʿasheh yadka kulanv

Leer Isaías 64 en el Lector →
← Isaías 64:6 Isaías 64 Isaías 64:8 →