Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 7:6

נַעֲלֶ֤ה בִֽיהוּדָה֙ וּנְקִיצֶ֔נָּה וְנַבְקִעֶ֖נָּה אֵלֵ֑ינוּ וְנַמְלִ֥יךְ מֶ֙לֶךְ֙ בְּתוֹכָ֔הּ אֵ֖ת בֶּן־טָֽבְאַֽל׃
Reina-Valera / Español Moderno

"Subamos contra Judá y la inquietemos, y partámosla entre nosotros, y pongamos en medio de ella por rey al hijo de Tabeel."»

King James Version (KJV)

Let us go up against Judah, and vex it, and let us make a breach therein for us, and set a king in the midst of it, {even} the son of Tabeal: {vex: or, waken}

Hebreo

נַעֲלֶ֤ה בִֽיהוּדָה֙ וּנְקִיצֶ֔נָּה וְנַבְקִעֶ֖נָּה אֵלֵ֑ינוּ וְנַמְלִ֥יךְ מֶ֙לֶךְ֙ בְּתוֹכָ֔הּ אֵ֖ת בֶּן־טָֽבְאַֽל׃

naʿaleh biyhvdah vnqiyṣenah vnabqiʿenah ʾeleynv vnamliyk melek btvokah ʾet ben-ṭabʾal

Leer Isaías 7 en el Lector →
← Isaías 7:5 Isaías 7 Isaías 7:7 →