Isaías · יְשַׁעְיָהוּ

Isaías 9:20

מְנַשֶּׁ֣ה אֶת־אֶפְרַ֗יִם וְאֶפְרַ֙יִם֙ אֶת־מְנַשֶּׁ֔ה יַחְדָּ֥ו הֵ֖מָּה עַל־יְהוּדָ֑ה בְּכָל־זֹאת֙ לֹא־שָׁ֣ב אַפּ֔וֹ וְע֖וֹד יָד֥וֹ נְטוּיָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y se lanzará a la derecha y tendrá hambre; y comerá a la izquierda, y no se saciará; cada cual comerá la carne de su propio brazo.

King James Version (KJV)

And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and they shall not be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm: {snatch: Heb cut}

Hebreo

מְנַשֶּׁ֣ה אֶת־אֶפְרַ֗יִם וְאֶפְרַ֙יִם֙ אֶת־מְנַשֶּׁ֔ה יַחְדָּ֥ו הֵ֖מָּה עַל־יְהוּדָ֑ה בְּכָל־זֹאת֙ לֹא־שָׁ֣ב אַפּ֔וֹ וְע֖וֹד יָד֥וֹ נְטוּיָֽה׃

mnasheh ʾet-ʾeprayim vʾeprayim ʾet-mnasheh yaḥdav hemah ʿal-yhvdah bkal-zoʾt loʾ-shab ʾapvo vʿvod yadvo nṭvyah

Leer Isaías 9 en el Lector →
← Isaías 9:19 Isaías 9 Isaías 10:1 →