King James Version (KJV)
Woe is me for my hurt! my wound is grievous: but I said, Truly this {is} a grief, and I must bear it.
Modern English
Woe is me because of my injury! My wound is serious; but I said, “Truly this is my grief, and I must bear it.”
Hebrew
א֥וֹי לִי֙ עַל־שִׁבְרִ֔י נַחְלָ֖ה מַכָּתִ֑י וַאֲנִ֣י אָמַ֔רְתִּי אַ֛ךְ זֶ֥ה חֳלִ֖י וְאֶשָּׂאֶֽנּוּ׃
ʾvoy liy ʿal-shibriy naḥlah makatiy vaʾaniy ʾamartiy ʾak zeh ḥoliy vʾeshaʾenv