Han vuelto a las iniquidades de sus antepasados, quienes se negaron a escuchar mis palabras. Han seguido a otros dioses para servirlos. La casa de Israel y la casa de Judá han quebrantado mi pacto que hice con sus padres.
They are turned back to the iniquities of their forefathers, which refused to hear my words; and they went after other gods to serve them: the house of Israel and the house of Judah have broken my covenant which I made with their fathers.
שָׁ֩בוּ֩ עַל־עֲוֺנֹ֨ת אֲבוֹתָ֜ם הָרִֽאשֹׁנִ֗ים אֲשֶׁ֤ר מֵֽאֲנוּ֙ לִשְׁמ֣וֹעַ אֶת־דְּבָרַ֔י וְהֵ֣מָּה הָלְכ֗וּ אַחֲרֵ֛י אֱלֹהִ֥ים אֲחֵרִ֖ים לְעָבְדָ֑ם הֵפֵ֤רוּ בֵֽית־יִשְׂרָאֵל֙ וּבֵ֣ית יְהוּדָ֔ה אֶת־בְּרִיתִ֕י אֲשֶׁ֥ר כָּרַ֖תִּי אֶת־אֲבוֹתָֽם׃
shabv ʿal-ʿavonot ʾabvotam hariʾshoniym ʾasher meʾanv lishmvoʿa ʾet-dbaray vhemah halkv ʾaḥarey ʾelohiym ʾaḥeriym lʿabdam heperv beyt-yishraʾel vbeyt yhvdah ʾet-briytiy ʾasher karatiy ʾet-ʾabvotam
