Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 13:14

וְנִפַּצְתִּים֩ אִ֨ישׁ אֶל־אָחִ֜יו וְהָאָב֧וֹת וְהַבָּנִ֛ים יַחְדָּ֖ו נְאֻם־יְהוָ֑ה לֹֽא־אֶחְמ֧וֹל וְלֹֽא־אָח֛וּס וְלֹ֥א אֲרַחֵ֖ם מֵהַשְׁחִיתָֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Los estrellaré unos contra otros, a los padres y a los hijos juntos», dice el SEÑOR: «No tendré piedad, ni los perdonaré, ni me compadeceré, sino que los destruiré.»"»

King James Version (KJV)

And I will dash them one against another, even the fathers and the sons together, saith the LORD: I will not pity, nor spare, nor have mercy, but destroy them. {one...: Heb. a man against his brother} {but...: Heb. from destroying them}

Hebreo

וְנִפַּצְתִּים֩ אִ֨ישׁ אֶל־אָחִ֜יו וְהָאָב֧וֹת וְהַבָּנִ֛ים יַחְדָּ֖ו נְאֻם־יְהוָ֑ה לֹֽא־אֶחְמ֧וֹל וְלֹֽא־אָח֛וּס וְלֹ֥א אֲרַחֵ֖ם מֵהַשְׁחִיתָֽם׃

vnipaṣtiym ʾiysh ʾel-ʾaḥiyv vhaʾabvot vhabaniym yaḥdav nʾum-yhvah loʾ-ʾeḥmvol vloʾ-ʾaḥvs vloʾ ʾaraḥem mehashḥiytam

Leer Jeremías 13 en el Lector →
← Jeremías 13:13 Jeremías 13 Jeremías 13:15 →