Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 13:23

הֲיַהֲפֹ֤ךְ כּוּשִׁי֙ עוֹר֔וֹ וְנָמֵ֖ר חֲבַרְבֻּרֹתָ֑יו גַּם־אַתֶּם֙ תּוּכְל֣וּ לְהֵיטִ֔יב לִמֻּדֵ֖י הָרֵֽעַ׃
Reina-Valera / Español Moderno

¿Puede el etíope cambiar su piel, o el leopardo sus manchas? Así tampoco pueden ustedes hacer el bien, acostumbrados como están a hacer el mal.

King James Version (KJV)

Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? {then} may ye also do good, that are accustomed to do evil. {accustomed: Heb. taught}

Hebreo

הֲיַהֲפֹ֤ךְ כּוּשִׁי֙ עוֹר֔וֹ וְנָמֵ֖ר חֲבַרְבֻּרֹתָ֑יו גַּם־אַתֶּם֙ תּוּכְל֣וּ לְהֵיטִ֔יב לִמֻּדֵ֖י הָרֵֽעַ׃

hayahapok kvshiy ʿvorvo vnamer ḥabarburotayv gam-ʾatem tvklv lheyṭiyb limudey hareʿa

Leer Jeremías 13 en el Lector →
← Jeremías 13:22 Jeremías 13 Jeremías 13:24 →