Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 15:16

נִמְצְא֤וּ דְבָרֶ֙יךָ֙ וָאֹ֣כְלֵ֔ם וַיְהִ֤י דבריך דְבָֽרְךָ֙ לִ֔י לְשָׂשׂ֖וֹן וּלְשִׂמְחַ֣ת לְבָבִ֑י כִּֽי־נִקְרָ֤א שִׁמְךָ֙ עָלַ֔י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י צְבָאֽוֹת׃
Reina-Valera / Español Moderno

Tus palabras fueron encontradas y las comí. Tus palabras fueron para mí un gozo y la alegría de mi corazón, porque soy llamado por tu nombre, SEÑOR, Dios de los ejércitos.

King James Version (KJV)

Thy words were found, and I did eat them; and thy word was unto me the joy and rejoicing of mine heart: for I am called by thy name, O LORD God of hosts. {I am...: Heb. thy name is called upon me}

Hebreo

נִמְצְא֤וּ דְבָרֶ֙יךָ֙ וָאֹ֣כְלֵ֔ם וַיְהִ֤י דבריך דְבָֽרְךָ֙ לִ֔י לְשָׂשׂ֖וֹן וּלְשִׂמְחַ֣ת לְבָבִ֑י כִּֽי־נִקְרָ֤א שִׁמְךָ֙ עָלַ֔י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י צְבָאֽוֹת׃

nimṣʾv dbareyka vaʾoklem vayhiy dbryk dbarka liy lshasvon vlshimḥat lbabiy kiy-niqraʾ shimka ʿalay yhvah ʾelohey ṣbaʾvot

Leer Jeremías 15 en el Lector →
← Jeremías 15:15 Jeremías 15 Jeremías 15:17 →