Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 17:1

חַטַּ֣את יְהוּדָ֗ה כְּתוּבָ֛ה בְּעֵ֥ט בַּרְזֶ֖ל בְּצִפֹּ֣רֶן שָׁמִ֑יר חֲרוּשָׁה֙ עַל־ל֣וּחַ לִבָּ֔ם וּלְקַרְנ֖וֹת מִזְבְּחוֹתֵיכֶֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

«El pecado de Judá está escrito con pluma de hierro y con punta de diamante. Está grabado en la tabla de su corazón y en los cuernos de sus altares.

King James Version (KJV)

The sin of Judah {is} written with a pen of iron, {and} with the point of a diamond: {it is} graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars; {point: Heb. nail}

Hebreo

חַטַּ֣את יְהוּדָ֗ה כְּתוּבָ֛ה בְּעֵ֥ט בַּרְזֶ֖ל בְּצִפֹּ֣רֶן שָׁמִ֑יר חֲרוּשָׁה֙ עַל־ל֣וּחַ לִבָּ֔ם וּלְקַרְנ֖וֹת מִזְבְּחוֹתֵיכֶֽם׃

ḥaṭaʾt yhvdah ktvbah bʿeṭ barzel bṣiporen shamiyr ḥarvshah ʿal-lvḥa libam vlqarnvot mizbḥvoteykem

Leer Jeremías 17 en el Lector →
← Jeremías 16:21 Jeremías 17 Jeremías 17:2 →