Tú mismo soltarás la herencia que yo te di. Te haré servir a tus enemigos en la tierra que no conoces, porque has encendido un fuego en mi ira que arderá para siempre.»
And thou, even thyself, shalt discontinue from thine heritage that I gave thee; and I will cause thee to serve thine enemies in the land which thou knowest not: for ye have kindled a fire in mine anger, {which} shall burn for ever. {thyself: Heb. in thyself}
וְשָׁמַטְתָּ֗ה וּבְךָ֙ מִנַּחֲלָֽתְךָ֙ אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣תִּי לָ֔ךְ וְהַעֲבַדְתִּ֙יךָ֙ אֶת־אֹ֣יְבֶ֔יךָ בָּאָ֖רֶץ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־יָדָ֑עְתָּ כִּֽי־אֵ֛שׁ קְדַחְתֶּ֥ם בְּאַפִּ֖י עַד־עוֹלָ֥ם תּוּקָֽד׃
vshamaṭtah vbka minaḥalatka ʾasher natatiy lak vhaʿabadtiyka ʾet-ʾoybeyka baʾareṣ ʾasher loʾ-yadaʿta kiy-ʾesh qdaḥtem bʾapiy ʿad-ʿvolam tvqad
