Will {a man} leave the snow of Lebanon {which cometh} from the rock of the field? {or} shall the cold flowing waters that come from another place be forsaken? {the snow...: or, my fields for a rock, or for the snow of Lebanon? shall the running waters be forsaken for the strange cold waters?}
Will the snow of Lebanon fail from the rock of the field? Will the cold waters that flow down from afar be dried up?