"Tu maldad te corregirá y tu apostasía te reprenderá. Reconoce, pues, y ve cuán malo y amargo es el haber abandonado al SEÑOR tu Dios y no tener temor de mí", dice el Señor, el SEÑOR de los ejércitos.
Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that {it is} an evil {thing} and bitter, that thou hast forsaken the LORD thy God, and that my fear {is} not in thee, saith the Lord GOD of hosts.
תְּיַסְּרֵ֣ךְ רָעָתֵ֗ךְ וּמְשֻֽׁבוֹתַ֙יִךְ֙ תּוֹכִחֻ֔ךְ וּדְעִ֤י וּרְאִי֙ כִּי־רַ֣ע וָמָ֔ר עָזְבֵ֖ךְ אֶת־יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑יִךְ וְלֹ֤א פַחְדָּתִי֙ אֵלַ֔יִךְ נְאֻם־אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה צְבָאֽוֹת׃
tyasrek raʿatek vmshubvotayik tvokiḥuk vdʿiy vrʾiy kiy-raʿ vamar ʿazbek ʾet-yhvah ʾelohayik vloʾ paḥdatiy ʾelayik nʾum-ʾadonay yhvih ṣbaʾvot
