Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 22:3

כֹּ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה עֲשׂ֤וּ מִשְׁפָּט֙ וּצְדָקָ֔ה וְהַצִּ֥ילוּ גָז֖וּל מִיַּ֣ד עָשׁ֑וֹק וְגֵר֩ יָת֨וֹם וְאַלְמָנָ֤ה אַל־תֹּנוּ֙ אַל־תַּחְמֹ֔סוּ וְדָ֣ם נָקִ֔י אַֽל־תִּשְׁפְּכ֖וּ בַּמָּק֥וֹם הַזֶּֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Así dice el SEÑOR: "Practiquen el derecho y la justicia, y libren al que es robado de manos del opresor. No hagan mal ni violencia al extranjero, al huérfano ni a la viuda. No derramen sangre inocente en este lugar.

King James Version (KJV)

Thus saith the LORD; Execute ye judgment and righteousness, and deliver the spoiled out of the hand of the oppressor: and do no wrong, do no violence to the stranger, the fatherless, nor the widow, neither shed innocent blood in this place.

Hebreo

כֹּ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה עֲשׂ֤וּ מִשְׁפָּט֙ וּצְדָקָ֔ה וְהַצִּ֥ילוּ גָז֖וּל מִיַּ֣ד עָשׁ֑וֹק וְגֵר֩ יָת֨וֹם וְאַלְמָנָ֤ה אַל־תֹּנוּ֙ אַל־תַּחְמֹ֔סוּ וְדָ֣ם נָקִ֔י אַֽל־תִּשְׁפְּכ֖וּ בַּמָּק֥וֹם הַזֶּֽה׃

koh ׀ ʾamar yhvah ʿasv mishpaṭ vṣdaqah vhaṣiylv gazvl miyad ʿashvoq vger yatvom vʾalmanah ʾal-tonv ʾal-taḥmosv vdam naqiy ʾal-tishpkv bamaqvom hazeh

Leer Jeremías 22 en el Lector →
← Jeremías 22:2 Jeremías 22 Jeremías 22:4 →