Por tanto, así dice el SEÑOR, el Dios de Israel, contra los pastores que apacientan a mi pueblo: "Vosotros habéis dispersado mi rebaño, los habéis ahuyentado y no los habéis visitado. He aquí, yo os visitaré a vosotros por la maldad de vuestras obras," dice el SEÑOR.
Therefore thus saith the LORD God of Israel against the pastors that feed my people; Ye have scattered my flock, and driven them away, and have not visited them: behold, I will visit upon you the evil of your doings, saith the LORD.
לָ֠כֵן כֹּֽה־אָמַ֨ר יְהוָ֜ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל עַֽל־הָרֹעִים֮ הָרֹעִ֣ים אֶת־עַמִּי֒ אַתֶּ֞ם הֲפִצֹתֶ֤ם אֶת־צֹאנִי֙ וַתַּדִּח֔וּם וְלֹ֥א פְקַדְתֶּ֖ם אֹתָ֑ם הִנְנִ֨י פֹקֵ֧ד עֲלֵיכֶ֛ם אֶת־רֹ֥עַ מַעַלְלֵיכֶ֖ם נְאֻם־יְהוָֽה׃
laken koh-ʾamar yhvah ʾelohey yishraʾel ʿal-haroʿiym haroʿiym ʾet-ʿamiy ʾatem hapiṣotem ʾet-ṣoʾniy vatadiḥvm vloʾ pqadtem ʾotam hinniy poqed ʿaleykem ʾet-roʿa maʿalleykem nʾum-yhvah
