Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 23:32

הִ֠נְנִי עַֽל־נִבְּאֵ֞י חֲלֹמ֥וֹת שֶׁ֙קֶר֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וַֽיְסַפְּרוּם֙ וַיַּתְע֣וּ אֶת־עַמִּ֔י בְּשִׁקְרֵיהֶ֖ם וּבְפַחֲזוּתָ֑ם וְאָנֹכִ֨י לֹֽא־שְׁלַחְתִּ֜ים וְלֹ֣א צִוִּיתִ֗ים וְהוֹעֵ֛יל לֹֽא־יוֹעִ֥ילוּ לָֽעָם־הַזֶּ֖ה נְאֻם־יְהוָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

He aquí, estoy contra los que profetizan sueños mentirosos," dice el SEÑOR, "que los cuentan y hacen errar a mi pueblo con sus mentiras y con su vana jactancia; pero yo no los envié ni les mandé. No aprovechan nada a este pueblo," dice el SEÑOR.

King James Version (KJV)

Behold, I {am} against them that prophesy false dreams, saith the LORD, and do tell them, and cause my people to err by their lies, and by their lightness; yet I sent them not, nor commanded them: therefore they shall not profit this people at all, saith the LORD.

Hebreo

הִ֠נְנִי עַֽל־נִבְּאֵ֞י חֲלֹמ֥וֹת שֶׁ֙קֶר֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וַֽיְסַפְּרוּם֙ וַיַּתְע֣וּ אֶת־עַמִּ֔י בְּשִׁקְרֵיהֶ֖ם וּבְפַחֲזוּתָ֑ם וְאָנֹכִ֨י לֹֽא־שְׁלַחְתִּ֜ים וְלֹ֣א צִוִּיתִ֗ים וְהוֹעֵ֛יל לֹֽא־יוֹעִ֥ילוּ לָֽעָם־הַזֶּ֖ה נְאֻם־יְהוָֽה׃

hinniy ʿal-nibʾey ḥalomvot sheqer nʾum-yhvah vaysaprvm vayatʿv ʾet-ʿamiy bshiqreyhem vbpaḥazvtam vʾanokiy loʾ-shlaḥtiym vloʾ ṣiviytiym vhvoʿeyl loʾ-yvoʿiylv laʿam-hazeh nʾum-yhvah

Leer Jeremías 23 en el Lector →
← Jeremías 23:31 Jeremías 23 Jeremías 23:33 →