Ya no mencionaréis más el mensaje del SEÑOR; porque la propia palabra de cada hombre se ha vuelto su mensaje; habéis pervertido las palabras del Dios viviente, del SEÑOR de los ejércitos, nuestro Dios.
And the burden of the LORD shall ye mention no more: for every man's word shall be his burden; for ye have perverted the words of the living God, of the LORD of hosts our God.
וּמַשָּׂ֥א יְהוָ֖ה לֹ֣א תִזְכְּרוּ־ע֑וֹד כִּ֣י הַמַּשָּׂ֗א יִֽהְיֶה֙ לְאִ֣ישׁ דְּבָר֔וֹ וַהֲפַכְתֶּ֗ם אֶת־דִּבְרֵי֙ אֱלֹהִ֣ים חַיִּ֔ים יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת אֱלֹהֵֽינוּ׃
vmashaʾ yhvah loʾ tizkrv-ʿvod kiy hamashaʾ yihyeh lʾiysh dbarvo vahapaktem ʾet-dibrey ʾelohiym ḥayiym yhvah ṣbaʾvot ʾeloheynv
