Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 25:6

וְאַל־תֵּלְכ֗וּ אַֽחֲרֵי֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים לְעָבְדָ֖ם וּלְהִשְׁתַּחֲוֺ֣ת לָהֶ֑ם וְלֹֽא־תַכְעִ֤יסוּ אוֹתִי֙ בְּמַעֲשֵׂ֣ה יְדֵיכֶ֔ם וְלֹ֥א אָרַ֖ע לָכֶֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

No vayáis tras otros dioses para servirles o adorarles, y no me provoquéis a ira con la obra de vuestras manos; entonces no os haré daño."

King James Version (KJV)

And go not after other gods to serve them, and to worship them, and provoke me not to anger with the works of your hands; and I will do you no hurt.

Hebreo

וְאַל־תֵּלְכ֗וּ אַֽחֲרֵי֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים לְעָבְדָ֖ם וּלְהִשְׁתַּחֲוֺ֣ת לָהֶ֑ם וְלֹֽא־תַכְעִ֤יסוּ אוֹתִי֙ בְּמַעֲשֵׂ֣ה יְדֵיכֶ֔ם וְלֹ֥א אָרַ֖ע לָכֶֽם׃

vʾal-telkv ʾaḥarey ʾelohiym ʾaḥeriym lʿabdam vlhishtaḥavot lahem vloʾ-takʿiysv ʾvotiy bmaʿasheh ydeykem vloʾ ʾaraʿ lakem

Leer Jeremías 25 en el Lector →
← Jeremías 25:5 Jeremías 25 Jeremías 25:7 →