Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 27:22

בָּבֶ֥לָה יוּבָ֖אוּ וְשָׁ֣מָּה יִֽהְי֑וּ עַ֠ד י֣וֹם פָּקְדִ֤י אֹתָם֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וְהַֽעֲלִיתִים֙ וַהֲשִׁ֣יבֹתִ֔ים אֶל־הַמָּק֖וֹם הַזֶּֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

'Serán llevados a Babilonia, y allí estarán hasta el día en que yo los visite,' dice el SEÑOR; 'entonces los haré traer y los restauraré a este lugar.'"

King James Version (KJV)

They shall be carried to Babylon, and there shall they be until the day that I visit them, saith the LORD; then will I bring them up, and restore them to this place.

Hebreo

בָּבֶ֥לָה יוּבָ֖אוּ וְשָׁ֣מָּה יִֽהְי֑וּ עַ֠ד י֣וֹם פָּקְדִ֤י אֹתָם֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וְהַֽעֲלִיתִים֙ וַהֲשִׁ֣יבֹתִ֔ים אֶל־הַמָּק֖וֹם הַזֶּֽה׃

babelah yvbaʾv vshamah yihyv ʿad yvom paqdiy ʾotam nʾum-yhvah vhaʿaliytiym vahashiybotiym ʾel-hamaqvom hazeh

Leer Jeremías 27 en el Lector →
← Jeremías 27:21 Jeremías 27 Jeremías 28:1 →