Jeremiah · יִרְמְיָהוּ

Jeremiah 31:2

כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה מָצָ֥א חֵן֙ בַּמִּדְבָּ֔ר עַ֖ם שְׂרִ֣ידֵי חָ֑רֶב הָל֥וֹךְ לְהַרְגִּיע֖וֹ יִשְׂרָאֵֽל׃
King James Version (KJV)

Thus saith the LORD, The people {which were} left of the sword found grace in the wilderness; {even} Israel, when I went to cause him to rest.

Modern English

Yahweh says, “The people who survive the sword found favor in the wilderness; even Israel, when I went to cause him to rest.”

Hebrew

כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה מָצָ֥א חֵן֙ בַּמִּדְבָּ֔ר עַ֖ם שְׂרִ֣ידֵי חָ֑רֶב הָל֥וֹךְ לְהַרְגִּיע֖וֹ יִשְׂרָאֵֽל׃

koh ʾamar yhvah maṣaʾ ḥen bamidbar ʿam shriydey ḥareb halvok lhargiyʿvo yishraʾel

← Jeremiah 31:1 Jeremiah 31 Jeremiah 31:3 →