Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 31:37

כֹּ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה אִם־יִמַּ֤דּוּ שָׁמַ֙יִם֙ מִלְמַ֔עְלָה וְיֵחָקְר֥וּ מֽוֹסְדֵי־אֶ֖רֶץ לְמָ֑טָּה גַּם־אֲנִ֞י אֶמְאַ֨ס בְּכָל־זֶ֧רַע יִשְׂרָאֵ֛ל עַֽל־כָּל־אֲשֶׁ֥ר עָשׂ֖וּ נְאֻם־יְהוָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

El SEÑOR dice: Si se pueden medir los cielos de arriba y explorar los cimientos de la tierra de abajo, entonces también desecharé a toda la descendencia de Israel por todo lo que han hecho, dice el SEÑOR.

King James Version (KJV)

Thus saith the LORD; If heaven above can be measured, and the foundations of the earth searched out beneath, I will also cast off all the seed of Israel for all that they have done, saith the LORD.

Hebreo

כֹּ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה אִם־יִמַּ֤דּוּ שָׁמַ֙יִם֙ מִלְמַ֔עְלָה וְיֵחָקְר֥וּ מֽוֹסְדֵי־אֶ֖רֶץ לְמָ֑טָּה גַּם־אֲנִ֞י אֶמְאַ֨ס בְּכָל־זֶ֧רַע יִשְׂרָאֵ֛ל עַֽל־כָּל־אֲשֶׁ֥ר עָשׂ֖וּ נְאֻם־יְהוָֽה׃

koh ׀ ʾamar yhvah ʾim-yimadv shamayim milmaʿlah vyeḥaqrv mvosdey-ʾereṣ lmaṭah gam-ʾaniy ʾemʾas bkal-zeraʿ yishraʾel ʿal-kal-ʾasher ʿasv nʾum-yhvah

Leer Jeremías 31 en el Lector →
← Jeremías 31:36 Jeremías 31 Jeremías 31:38 →