En ese tiempo el ejército del rey de Babilonia sitiaba a Jerusalén. El profeta Jeremías estaba preso en el patio de la guardia, que estaba en la casa del rey de Judá.
For then the king of Babylon's army besieged Jerusalem: and Jeremiah the prophet was shut up in the court of the prison, which {was} in the king of Judah's house.
וְאָ֗ז חֵ֚יל מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֔ל צָרִ֖ים עַל־יְרוּשָׁלָ֑͏ִם וְיִרְמְיָ֣הוּ הַנָּבִ֗יא הָיָ֤ה כָלוּא֙ בַּחֲצַ֣ר הַמַּטָּרָ֔ה אֲשֶׁ֖ר בֵּֽית־מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃
vʾaz ḥeyl melek babel ṣariym ʿal-yrvshala͏im vyirmyahv hanabiyʾ hayah kalvʾ baḥaṣar hamaṭarah ʾasher beyt-melek yhvdah
