King James Version (KJV)
Behold, Hanameel the son of Shallum thine uncle shall come unto thee, saying, Buy thee my field that {is} in Anathoth: for the right of redemption {is} thine to buy {it}.
Modern English
‘Behold, Hanamel the son of Shallum your uncle will come to you, saying, “Buy my field that is in Anathoth; for the right of redemption is yours to buy it.”’”
Hebrew
הִנֵּ֣ה חֲנַמְאֵ֗ל בֶּן־שַׁלֻּם֙ דֹּֽדְךָ֔ בָּ֥א אֵלֶ֖יךָ לֵאמֹ֑ר קְנֵ֣ה לְךָ֗ אֶת־שָׂדִי֙ אֲשֶׁ֣ר בַּעֲנָת֔וֹת כִּ֥י לְךָ֛ מִשְׁפַּ֥ט הַגְּאֻלָּ֖ה לִקְנֽוֹת׃
hineh ḥanamʾel ben-shalum dodka baʾ ʾeleyka leʾmor qneh lka ʾet-shadiy ʾasher baʿanatvot kiy lka mishpaṭ hagʾulah liqnvot