No tomes en cuenta lo que este pueblo ha dicho: ¿Ha desechado el SEÑOR a las dos familias que escogió? Así desprecian a mi pueblo, para que ya no sea una nación delante de ellos.
Considerest thou not what this people have spoken, saying, The two families which the LORD hath chosen, he hath even cast them off? thus they have despised my people, that they should be no more a nation before them.
הֲל֣וֹא רָאִ֗יתָ מָֽה־הָעָ֤ם הַזֶּה֙ דִּבְּר֣וּ לֵאמֹ֔ר שְׁתֵּ֣י הַמִּשְׁפָּח֗וֹת אֲשֶׁ֨ר בָּחַ֧ר יְהוָ֛ה בָּהֶ֖ם וַיִּמְאָסֵ֑ם וְאֶת־עַמִּי֙ יִנְאָצ֔וּן מִֽהְי֥וֹת ע֖וֹד גּ֥וֹי לִפְנֵיהֶֽם׃
halvoʾ raʾiyta mah-haʿam hazeh dibrv leʾmor shtey hamishpaḥvot ʾasher baḥar yhvah bahem vayimʾasem vʾet-ʿamiy yinʾaṣvn mihyvot ʿvod gvoy lipneyhem
