Al cabo de siete años cada uno de ustedes dejará libre a su hermano hebreo que se haya vendido a él y le haya servido seis años. Lo dejarás ir libre; pero sus padres no me escucharon ni inclinaron su oído.
At the end of seven years let ye go every man his brother an Hebrew, which hath been sold unto thee; and when he hath served thee six years, thou shalt let him go free from thee: but your fathers hearkened not unto me, neither inclined their ear. {hath been...: or, hath sold himself}
מִקֵּ֣ץ שֶׁ֣בַע שָׁנִ֡ים תְּֽשַׁלְּח֡וּ אִישׁ֩ אֶת־אָחִ֨יו הָעִבְרִ֜י אֲשֶֽׁר־יִמָּכֵ֣ר לְךָ֗ וַעֲבָֽדְךָ֙ שֵׁ֣שׁ שָׁנִ֔ים וְשִׁלַּחְתּ֥וֹ חָפְשִׁ֖י מֵֽעִמָּ֑ךְ וְלֹֽא־שָׁמְע֤וּ אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ אֵלַ֔י וְלֹ֥א הִטּ֖וּ אֶת־אָזְנָֽם׃
miqeṣ shebaʿ shaniym tshalḥv ʾiysh ʾet-ʾaḥiyv haʿibriy ʾasher-yimaker lka vaʿabadka shesh shaniym vshilaḥtvo ḥapshiy meʿimak vloʾ-shamʿv ʾabvoteykem ʾelay vloʾ hiṭv ʾet-ʾaznam
