Jeremiah · יִרְמְיָהוּ

Jeremiah 36:18

וַיֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ בָּר֔וּךְ מִפִּיו֙ יִקְרָ֣א אֵלַ֔י אֵ֥ת כָּל־הַדְּבָרִ֖ים הָאֵ֑לֶּה וַאֲנִ֛י כֹּתֵ֥ב עַל־הַסֵּ֖פֶר בַּדְּיֽוֹ׃
King James Version (KJV)

Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote {them} with ink in the book.

Modern English

Then Baruch answered them, “He dictated all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.”

Hebrew

וַיֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ בָּר֔וּךְ מִפִּיו֙ יִקְרָ֣א אֵלַ֔י אֵ֥ת כָּל־הַדְּבָרִ֖ים הָאֵ֑לֶּה וַאֲנִ֛י כֹּתֵ֥ב עַל־הַסֵּ֖פֶר בַּדְּיֽוֹ׃

vayoʾmer lahem barvk mipiyv yiqraʾ ʾelay ʾet kal-hadbariym haʾeleh vaʾaniy koteb ʿal-haseper badyvo

כָּלkolevery / all
← Jeremiah 36:17 Jeremiah 36 Jeremiah 36:19 →