Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 36:6

וּבָאתָ֣ אַתָּ֡ה וְקָרָ֣אתָ בַמְּגִלָּ֣ה אֲשֶׁר־כָּתַֽבְתָּ־מִפִּי֩ אֶת־דִּבְרֵ֨י יְהוָ֜ה בְּאָזְנֵ֥י הָעָ֛ם בֵּ֥ית יְהוָ֖ה בְּי֣וֹם צ֑וֹם וְגַ֨ם בְּאָזְנֵ֧י כָל־יְהוּדָ֛ה הַבָּאִ֥ים מֵעָרֵיהֶ֖ם תִּקְרָאֵֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Por tanto, ve tú y lee en el rollo que escribiste de mi boca, las palabras del SEÑOR, a los oídos del pueblo en la casa del SEÑOR el día del ayuno. También las leerás a los oídos de todo Judá que viene de sus ciudades.

King James Version (KJV)

Therefore go thou, and read in the roll, which thou hast written from my mouth, the words of the LORD in the ears of the people in the LORD'S house upon the fasting day: and also thou shalt read them in the ears of all Judah that come out of their cities.

Hebreo

וּבָאתָ֣ אַתָּ֡ה וְקָרָ֣אתָ בַמְּגִלָּ֣ה אֲשֶׁר־כָּתַֽבְתָּ־מִפִּי֩ אֶת־דִּבְרֵ֨י יְהוָ֜ה בְּאָזְנֵ֥י הָעָ֛ם בֵּ֥ית יְהוָ֖ה בְּי֣וֹם צ֑וֹם וְגַ֨ם בְּאָזְנֵ֧י כָל־יְהוּדָ֛ה הַבָּאִ֥ים מֵעָרֵיהֶ֖ם תִּקְרָאֵֽם׃

vbaʾta ʾatah vqaraʾta bamgilah ʾasher-katabta-mipiy ʾet-dibrey yhvah bʾazney haʿam beyt yhvah byvom ṣvom vgam bʾazney kal-yhvdah habaʾiym meʿareyhem tiqraʾem

Leer Jeremías 36 en el Lector →
← Jeremías 36:5 Jeremías 36 Jeremías 36:7 →