Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 38:15

וַיֹּ֤אמֶר יִרְמְיָ֙הוּ֙ אֶל־צִדְקִיָּ֔הוּ כִּ֚י אַגִּ֣יד לְךָ֔ הֲל֖וֹא הָמֵ֣ת תְּמִיתֵ֑נִי וְכִי֙ אִיעָ֣צְךָ֔ לֹ֥א תִשְׁמַ֖ע אֵלָֽי׃
Reina-Valera / Español Moderno

Jeremías respondió a Sedequías: «Si te lo digo, ¿no me matarás sin duda? Y si te doy consejo, no me escucharás.»

King James Version (KJV)

Then Jeremiah said unto Zedekiah, If I declare {it} unto thee, wilt thou not surely put me to death? and if I give thee counsel, wilt thou not hearken unto me?

Hebreo

וַיֹּ֤אמֶר יִרְמְיָ֙הוּ֙ אֶל־צִדְקִיָּ֔הוּ כִּ֚י אַגִּ֣יד לְךָ֔ הֲל֖וֹא הָמֵ֣ת תְּמִיתֵ֑נִי וְכִי֙ אִיעָ֣צְךָ֔ לֹ֥א תִשְׁמַ֖ע אֵלָֽי׃

vayoʾmer yirmyahv ʾel-ṣidqiyahv kiy ʾagiyd lka halvoʾ hamet tmiyteniy vkiy ʾiyʿaṣka loʾ tishmaʿ ʾelay

Leer Jeremías 38 en el Lector →
← Jeremías 38:14 Jeremías 38 Jeremías 38:16 →