Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 39:1

בַּשָּׁנָ֣ה הַ֠תְּשִׁעִית לְצִדְקִיָּ֨הוּ מֶלֶךְ־יְהוּדָ֜ה בַּחֹ֣דֶשׁ הָעֲשִׂרִ֗י בָּ֠א נְבוּכַדְרֶאצַּ֨ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֤ל וְכָל־חֵילוֹ֙ אֶל־יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וַיָּצֻ֖רוּ עָלֶֽיהָ׃
Reina-Valera / Español Moderno

En el año noveno de Sedequías, rey de Judá, en el mes décimo, Nabucodonosor, rey de Babilonia, y todo su ejército vinieron contra Jerusalén y la sitiaron.

King James Version (KJV)

In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, came Nebuchadrezzar king of Babylon and all his army against Jerusalem, and they besieged it.

Hebreo

בַּשָּׁנָ֣ה הַ֠תְּשִׁעִית לְצִדְקִיָּ֨הוּ מֶלֶךְ־יְהוּדָ֜ה בַּחֹ֣דֶשׁ הָעֲשִׂרִ֗י בָּ֠א נְבוּכַדְרֶאצַּ֨ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֤ל וְכָל־חֵילוֹ֙ אֶל־יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וַיָּצֻ֖רוּ עָלֶֽיהָ׃

bashanah hatshiʿiyt lṣidqiyahv melek-yhvdah baḥodesh haʿashiriy baʾ nbvkadreʾṣar melek-babel vkal-ḥeylvo ʾel-yrvshaliam vayaṣurv ʿaleyha

Leer Jeremías 39 en el Lector →
← Jeremías 38:28 Jeremías 39 Jeremías 39:2 →