En aquel tiempo se dirá a este pueblo y a Jerusalén: "Un viento abrasador del desierto viene hacia la hija de mi pueblo, no para aventar ni para limpiar;
At that time shall it be said to this people and to Jerusalem, A dry wind of the high places in the wilderness toward the daughter of my people, not to fan, nor to cleanse,
בָּעֵ֣ת הַהִ֗יא יֵאָמֵ֤ר לָֽעָם־הַזֶּה֙ וְלִיר֣וּשָׁלִַ֔ם ר֣וּחַ צַ֤ח שְׁפָיִים֙ בַּמִּדְבָּ֔ר דֶּ֖רֶךְ בַּת־עַמִּ֑י ל֥וֹא לִזְר֖וֹת וְל֥וֹא לְהָבַֽר׃
baʿet hahiyʾ yeʾamer laʿam-hazeh vliyrvshaliam rvḥa ṣaḥ shpayiym bamidbar derek bat-ʿamiy lvoʾ lizrvot vlvoʾ lhabar
