King James Version (KJV)
So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the LORD: thus came they {even} to Tahpanhes.
Modern English
and they came into the land of Egypt; for they didn’t obey Yahweh’s voice: and they came to Tahpanhes.
Hebrew
וַיָּבֹ֙אוּ֙ אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם כִּ֛י לֹ֥א שָׁמְע֖וּ בְּק֣וֹל יְהוָ֑ה וַיָּבֹ֖אוּ עַד־תַּחְפַּנְחֵֽס׃
vayaboʾv ʾereṣ miṣrayim kiy loʾ shamʿv bqvol yhvah vayaboʾv ʿad-taḥpanḥes