Por haber quemado incienso, y porque pecaron contra el SEÑOR, y no obedecieron la voz del SEÑOR, ni anduvieron en su ley, ni en sus estatutos, ni en sus testimonios; por eso les ha venido este mal, como lo están viendo hoy.»
Because ye have burned incense, and because ye have sinned against the LORD, and have not obeyed the voice of the LORD, nor walked in his law, nor in his statutes, nor in his testimonies; therefore this evil is happened unto you, as at this day.
מִפְּנֵי֩ אֲשֶׁ֨ר קִטַּרְתֶּ֜ם וַאֲשֶׁ֧ר חֲטָאתֶ֣ם לַיהוָ֗ה וְלֹ֤א שְׁמַעְתֶּם֙ בְּק֣וֹל יְהוָ֔ה וּבְתֹרָת֧וֹ וּבְחֻקֹּתָ֛יו וּבְעֵדְוֺתָ֖יו לֹ֣א הֲלַכְתֶּ֑ם עַל־כֵּ֞ן קָרָ֥את אֶתְכֶ֛ם הָרָעָ֥ה הַזֹּ֖את כַּיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
mipney ʾasher qiṭartem vaʾasher ḥaṭaʾtem layhvah vloʾ shmaʿtem bqvol yhvah vbtoratvo vbḥuqotayv vbʿedvotayv loʾ halaktem ʿal-ken qaraʾt ʾetkem haraʿah hazoʾt kayvom hazeh
