King James Version (KJV)
Wherefore have I seen them dismayed {and} turned away back? and their mighty ones are beaten down, and are fled apace, and look not back: {for} fear {was} round about, saith the LORD. {beaten...: Heb. broken in pieces} {fled...: Heb. fled a flight}
Modern English
Why have I seen it? They are dismayed and are turned backward. Their mighty ones are beaten down, have fled in haste, and don’t look back. Terror is on every side,” says Yahweh.
Hebrew
מַדּ֣וּעַ רָאִ֗יתִי הֵ֣מָּה חַתִּים֮ נְסֹגִ֣ים אָחוֹר֒ וְגִבּוֹרֵיהֶ֣ם יֻכַּ֔תּוּ וּמָנ֥וֹס נָ֖סוּ וְלֹ֣א הִפְנ֑וּ מָג֥וֹר מִסָּבִ֖יב נְאֻם־יְהוָֽה׃
madvʿa raʾiytiy hemah ḥatiym nsogiym ʾaḥvor vgibvoreyhem yukatv vmanvos nasv vloʾ hipnv magvor misabiyb nʾum-yhvah