Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 47:6

ה֗וֹי חֶ֚רֶב לַֽיהוָ֔ה עַד־אָ֖נָה לֹ֣א תִשְׁקֹ֑טִי הֵאָֽסְפִי֙ אַל־תַּעְרֵ֔ךְ הֵרָגְעִ֖י וָדֹֽמִּי׃
Reina-Valera / Español Moderno

«"¡Espada del SEÑOR! ¿Hasta cuándo no reposarás? Vuélvete a tu vaina; descansa y quédate quieta."

King James Version (KJV)

O thou sword of the LORD, how long {will it be} ere thou be quiet? put up thyself into thy scabbard, rest, and be still. {put...: Heb. gather thyself}

Hebreo

ה֗וֹי חֶ֚רֶב לַֽיהוָ֔ה עַד־אָ֖נָה לֹ֣א תִשְׁקֹ֑טִי הֵאָֽסְפִי֙ אַל־תַּעְרֵ֔ךְ הֵרָגְעִ֖י וָדֹֽמִּי׃

hvoy ḥereb layhvah ʿad-ʾanah loʾ tishqoṭiy heʾaspiy ʾal-taʿrek heragʿiy vadomiy

Leer Jeremías 47 en el Lector →
← Jeremías 47:5 Jeremías 47 Jeremías 47:7 →