Comerán tu cosecha y tu pan, que debían comer tus hijos e hijas. Comerán tus rebaños y tus manadas. Comerán tus vides y tus higueras. Con la espada derribarán tus ciudades fortificadas en las que confías.
And they shall eat up thine harvest, and thy bread, {which} thy sons and thy daughters should eat: they shall eat up thy flocks and thine herds: they shall eat up thy vines and thy fig trees: they shall impoverish thy fenced cities, wherein thou trustedst, with the sword.
וְאָכַ֨ל קְצִֽירְךָ֜ וְלַחְמֶ֗ךָ יֹאכְלוּ֙ בָּנֶ֣יךָ וּבְנוֹתֶ֔יךָ יֹאכַ֤ל צֹאנְךָ֙ וּבְקָרֶ֔ךָ יֹאכַ֥ל גַּפְנְךָ֖ וּתְאֵנָתֶ֑ךָ יְרֹשֵׁ֞שׁ עָרֵ֣י מִבְצָרֶ֗יךָ אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֛ה בּוֹטֵ֥חַ בָּהֵ֖נָּה בֶּחָֽרֶב׃
vʾakal qṣiyrka vlaḥmeka yoʾklv baneyka vbnvoteyka yoʾkal ṣoʾnka vbqareka yoʾkal gapnka vtʾenateka yroshesh ʿarey mibṣareyka ʾasher ʾatah bvoṭeḥa bahenah beḥareb
