Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 51:25

הִנְנִ֨י אֵלֶ֜יךָ הַ֤ר הַמַּשְׁחִית֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה הַמַּשְׁחִ֖ית אֶת־כָּל־הָאָ֑רֶץ וְנָטִ֨יתִי אֶת־יָדִ֜י עָלֶ֗יךָ וְגִלְגַּלְתִּ֙יךָ֙ מִן־הַסְּלָעִ֔ים וּנְתַתִּ֖יךָ לְהַ֥ר שְׂרֵפָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

«He aquí que estoy contra ti, monte destructor», dice el SEÑOR, «que destruyes toda la tierra. Extenderé mi mano sobre ti, te haré rodar desde las rocas y te convertiré en un monte quemado.

King James Version (KJV)

Behold, I {am} against thee, O destroying mountain, saith the LORD, which destroyest all the earth: and I will stretch out mine hand upon thee, and roll thee down from the rocks, and will make thee a burnt mountain.

Hebreo

הִנְנִ֨י אֵלֶ֜יךָ הַ֤ר הַמַּשְׁחִית֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה הַמַּשְׁחִ֖ית אֶת־כָּל־הָאָ֑רֶץ וְנָטִ֨יתִי אֶת־יָדִ֜י עָלֶ֗יךָ וְגִלְגַּלְתִּ֙יךָ֙ מִן־הַסְּלָעִ֔ים וּנְתַתִּ֖יךָ לְהַ֥ר שְׂרֵפָֽה׃

hinniy ʾeleyka har hamashḥiyt nʾum-yhvah hamashḥiyt ʾet-kal-haʾareṣ vnaṭiytiy ʾet-yadiy ʿaleyka vgilgaltiyka min-haslaʿiym vntatiyka lhar shrepah

Leer Jeremías 51 en el Lector →
← Jeremías 51:24 Jeremías 51 Jeremías 51:26 →