King James Version (KJV)
And they shall not take of thee a stone for a corner, nor a stone for foundations; but thou shalt be desolate for ever, saith the LORD. {desolate...: Heb. everlasting desolations}
Modern English
They won’t take a cornerstone from you, nor a stone for foundations; but you will be desolate for ever,” says Yahweh.
Hebrew
וְלֹֽא־יִקְח֤וּ מִמְּךָ֙ אֶ֣בֶן לְפִנָּ֔ה וְאֶ֖בֶן לְמֽוֹסָד֑וֹת כִּֽי־שִׁמְמ֥וֹת עוֹלָ֛ם תִּֽהְיֶ֖ה נְאֻם־יְהוָֽה׃
vloʾ-yiqḥv mimka ʾeben lpinah vʾeben lmvosadvot kiy-shimmvot ʿvolam tihyeh nʾum-yhvah