Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 51:39

בְּחֻמָּ֞ם אָשִׁ֣ית אֶת־מִשְׁתֵּיהֶ֗ם וְהִשְׁכַּרְתִּים֙ לְמַ֣עַן יַעֲלֹ֔זוּ וְיָשְׁנ֥וּ שְׁנַת־עוֹלָ֖ם וְלֹ֣א יָקִ֑יצוּ נְאֻ֖ם יְהוָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Cuando estén acalorados, les prepararé su banquete y los embriagaré para que se alegren, y duerman un sueño eterno y no despierten», dice el SEÑOR.

King James Version (KJV)

In their heat I will make their feasts, and I will make them drunken, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the LORD.

Hebreo

בְּחֻמָּ֞ם אָשִׁ֣ית אֶת־מִשְׁתֵּיהֶ֗ם וְהִשְׁכַּרְתִּים֙ לְמַ֣עַן יַעֲלֹ֔זוּ וְיָשְׁנ֥וּ שְׁנַת־עוֹלָ֖ם וְלֹ֣א יָקִ֑יצוּ נְאֻ֖ם יְהוָֽה׃

bḥumam ʾashiyt ʾet-mishteyhem vhishkartiym lmaʿan yaʿalozv vyashnv shnat-ʿvolam vloʾ yaqiyṣv nʾum yhvah

Leer Jeremías 51 en el Lector →
← Jeremías 51:38 Jeremías 51 Jeremías 51:40 →