Hija de mi pueblo, vístete de cilicio y revuélcate en ceniza. Llora como se llora por un hijo único, llanto amarguísimo; porque de repente vendrá sobre nosotros el destructor.
O daughter of my people, gird {thee} with sackcloth, and wallow thyself in ashes: make thee mourning, {as for} an only son, most bitter lamentation: for the spoiler shall suddenly come upon us.
בַּת־עַמִּ֤י חִגְרִי־שָׂק֙ וְהִתְפַּלְּשִׁ֣י בָאֵ֔פֶר אֵ֤בֶל יָחִיד֙ עֲשִׂ֣י לָ֔ךְ מִסְפַּ֖ד תַּמְרוּרִ֑ים כִּ֣י פִתְאֹ֔ם יָבֹ֥א הַשֹּׁדֵ֖ד עָלֵֽינוּ׃
bat-ʿamiy ḥigriy-shaq vhitpalshiy baʾeper ʾebel yaḥiyd ʿashiy lak mispad tamrvriym kiy pitʾom yaboʾ hashoded ʿaleynv
