Pero no oyeron ni inclinaron su oído, sino que caminaron según sus propios consejos y según la terquedad de su malvado corazón, y fueron hacia atrás, y no hacia adelante.
But they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in the counsels {and} in the imagination of their evil heart, and went backward, and not forward. {imagination: or, stubbornness} {went: Heb. were}
וְלֹ֤א שָֽׁמְעוּ֙ וְלֹֽא־הִטּ֣וּ אֶת־אָזְנָ֔ם וַיֵּֽלְכוּ֙ בְּמֹ֣עֵצ֔וֹת בִּשְׁרִר֖וּת לִבָּ֣ם הָרָ֑ע וַיִּהְי֥וּ לְאָח֖וֹר וְלֹ֥א לְפָנִֽים׃
vloʾ shamʿv vloʾ-hiṭv ʾet-ʾaznam vayelkv bmoʿeṣvot bishrirvt libam haraʿ vayihyv lʾaḥvor vloʾ lpaniym