Jeremías · יִרְמְיָהוּ

Jeremías 7:6

גֵּ֣ר יָת֤וֹם וְאַלְמָנָה֙ לֹ֣א תַֽעֲשֹׁ֔קוּ וְדָ֣ם נָקִ֔י אַֽל־תִּשְׁפְּכ֖וּ בַּמָּק֣וֹם הַזֶּ֑ה וְאַחֲרֵ֨י אֱלֹהִ֧ים אֲחֵרִ֛ים לֹ֥א תֵלְכ֖וּ לְרַ֥ע לָכֶֽם׃
Reina-Valera / Español Moderno

si no oprimís al extranjero, al huérfano y a la viuda, ni derramáis sangre inocente en este lugar, ni vais tras otros dioses para vuestro propio mal;

King James Version (KJV)

{If} ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt:

Hebreo

גֵּ֣ר יָת֤וֹם וְאַלְמָנָה֙ לֹ֣א תַֽעֲשֹׁ֔קוּ וְדָ֣ם נָקִ֔י אַֽל־תִּשְׁפְּכ֖וּ בַּמָּק֣וֹם הַזֶּ֑ה וְאַחֲרֵ֨י אֱלֹהִ֧ים אֲחֵרִ֛ים לֹ֥א תֵלְכ֖וּ לְרַ֥ע לָכֶֽם׃

ger yatvom vʾalmanah loʾ taʿashoqv vdam naqiy ʾal-tishpkv bamaqvom hazeh vʾaḥarey ʾelohiym ʾaḥeriym loʾ telkv lraʿ lakem

Leer Jeremías 7 en el Lector →
← Jeremías 7:5 Jeremías 7 Jeremías 7:7 →